"revealed" em Japanese

明らかにした公表された

Definição

「Revealed」は、今まで隠れていた事実や秘密が明らかにされた・公開されたことを表します。

ニュースや正式な文章でよく使われます。'真実が明らかになった'、'名前が公表された'など隠されていたことが知られる時に使います。ややフォーマルな表現です。

The test revealed a small problem.

テストは小さな問題を**明らかにした**。

She revealed her name at the end.

最後に彼女は自分の名前を**明らかにした**。

The photo revealed the damage clearly.

写真は被害をはっきりと**明らかにした**。

The interview revealed a side of him we hadn't seen before.

インタビューで彼の知らなかった一面が**明らかになった**。

Later, it was revealed that the email was fake.

後に、そのメールが偽物だったと**明らかになった**。

The new documents revealed how the deal really happened.

新しい書類で、その取引の流れが**明らかになった**。