"reunited" in Bengali

• পুনরায় একত্রিত
• পুনর্মিলিত

Definition

কিছু সময় আলাদা থাকার পর আবার একত্রিত হওয়া বা মিলিত হওয়া। সাধারণত পরিবার, বন্ধু অথবা কোনো গোষ্ঠী নিয়ে বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময়ে পরিবার, বন্ধু, অথবা পরিচিত কারো সাথে দীর্ঘদিন পরে দেখা হলে ব্যবহার হয়। 'reunited with' দ্বারা বোঝায় কার সাথে মিলিত হয়েছেন। 'united' মানে প্রথমবার একসাথে, 'reunited' মানে আবার একসাথে।

Examples

The family was reunited after many years apart.

অনেক বছর পর পরিবারটি আবার **পুনরায় একত্রিত** হলো।

My lost dog and I were reunited yesterday.

আমার হারিয়ে যাওয়া কুকুর আর আমি গতকাল **পুনরায় একত্রিত** হয়েছি।

The band members were finally reunited to play a concert.

ব্যান্ডের সদস্যরা শেষ পর্যন্ত কনসার্ট করার জন্য **পুনরায় একত্রিত** হল।

After years on different continents, college friends reunited for a holiday.

বিভিন্ন মহাদেশে থাকার পর কলেজের বন্ধুরা ছুটির জন্য **পুনরায় একত্রিত** হল।

They were unexpectedly reunited at the airport.

তারা এয়ারপোর্টে অপ্রত্যাশিতভাবে **পুনরায় একত্রিত** হয়েছিল।

After the storm, neighbors felt relieved when they finally reunited.

ঝড়ের পর, প্রতিবেশীরা অবশেষে **পুনরায় একত্রিত** হতে পেরে স্বস্তি অনুভব করেন।