"retrospect" in Turkish
Definition
'Geriye bakış', geçmişte olan olayları tekrar düşünmek ve onları farklı bir bakış açısından değerlendirmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'In retrospect' ifadesi Türkçede 'geriye dönüp baktığımda' şeklinde çevrilebilir. Daha çok resmi yazışmalarda kullanılır. 'Reflection'dan daha çok geçmişi değerlendirmek anlamındadır.
Examples
In retrospect, I should have studied harder for the exam.
**Geriye dönüp baktığımda**, sınava daha çok çalışmalıydım.
We often see mistakes clearly only in retrospect.
Hataları çoğunlukla yalnızca **geriye bakış** ile net görebiliriz.
His decision makes more sense in retrospect.
Kararı, **geriye bakış** ile daha mantıklı geliyor.
Looking back, everything seems obvious in retrospect.
Geriye dönüp bakınca, her şey **geriye bakış** ile açık görünüyor.
In retrospect, moving to a new city was the best choice I ever made.
**Geriye bakınca**, yeni bir şehre taşınmak hayatımda verdiğim en iyi karardı.
Sometimes, only retrospect can teach us what we did right or wrong.
Bazen sadece **geriye bakış** bize neyi doğru neyi yanlış yaptığımızı öğretir.