"retribution" in Indonesian
Definition
Hukuman atau balasan atas kesalahan atau kejahatan, terutama jika dianggap adil atau pantas.
Usage Notes (Indonesian)
'Pembalasan' di sini sifatnya formal, sering digunakan dalam konteks hukum, agama, atau moral. Umum terdapat pada frasa seperti 'pembalasan ilahi', 'mengharapkan pembalasan'. Istilah ini menekankan keadilan, bukan balas dendam pribadi; untuk itu gunakan 'balas dendam'.
Examples
He believed that retribution would come for their crimes.
Dia percaya bahwa **pembalasan** akan datang atas kejahatan mereka.
Many stories talk about retribution for evil deeds.
Banyak cerita membahas tentang **pembalasan** untuk perbuatan jahat.
The victims hoped for fair retribution.
Para korban berharap mendapatkan **pembalasan** yang adil.
Some people see natural disasters as a kind of divine retribution.
Beberapa orang menganggap bencana alam sebagai **pembalasan** dari Tuhan.
If you break the law, you might eventually face retribution.
Jika kamu melanggar hukum, suatu saat mungkin akan menghadapi **pembalasan**.
She wasn’t looking for retribution, just an honest apology.
Dia tidak mencari **pembalasan**, hanya menginginkan permintaan maaf yang tulus.