"retreat" in Korean

후퇴리트릿(휴식, 수련회)

Definition

위험이나 압박에서 물러서는 것 또는 쉼, 자기성찰을 위해 모이는 장소나 시간을 뜻합니다.

군사적으로는 '후퇴', 심신 치유나 워크숍 등에서는 '리트릿'으로 씁니다. 단순히 '돌아가다'보다는 공식적이거나 목적성이 있을 때 사용합니다.

The soldiers began to retreat at night.

군인들은 밤에 **후퇴**하기 시작했다.

She went on a weekend retreat in the mountains.

그녀는 산에서 주말 **리트릿**에 다녀왔다.

When he heard the noise, he retreated to his room.

그는 소리를 듣고 자신의 방으로 **후퇴했다**.

After the meeting got tense, he retreated into silence.

회의가 긴장해지자 그는 **침묵 속으로 후퇴했다**.

Our team is going on a retreat next month to plan the year.

우리 팀은 내년에 계획을 세우기 위해 다음 달에 **리트릿**을 갑니다.

I tried to ask again, but she just retreated behind a polite smile.

내가 다시 물어봤지만, 그녀는 정중한 미소 뒤로 **후퇴했다**.