"retreat" in Hindi

• पीछे हटना
• एकांत शिविर

Definition

संज्ञा के रूप में “retreat” का मतलब खतरे से पीछे हटना या आराम, चिंतन या शांत काम के लिए अलग जाकर बिताया गया समय हो सकता है। क्रिया के रूप में इसका अर्थ है पीछे हटना या हट जाना, खासकर सुरक्षा या निजता के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सैन्य या रणनीतिक संदर्भों में पीछे हटने के लिए बहुत आता है, जैसे 'retreat from the border'. यह आराम, वेलनेस या काम से जुड़े संदर्भों में भी आम है, जैसे 'a yoga retreat', 'a company retreat'. यह 'go back' या 'leave' से अधिक औपचारिक है. क्रिया के रूप में इसमें दबाव, सावधानी या अकेले रहने की इच्छा का भाव हो सकता है।

Examples

The soldiers began to retreat at night.

सैनिक रात में **पीछे हटने** लगे।

She went on a weekend retreat in the mountains.

वह पहाड़ों में सप्ताहांत के **एकांत शिविर** में गई।

When he heard the noise, he retreated to his room.

आवाज़ सुनकर वह अपने कमरे में **हट गया**।

After the meeting got tense, he retreated into silence.

बैठक में तनाव बढ़ने के बाद वह **चुप्पी में सिमट गया**।

Our team is going on a retreat next month to plan the year.

हमारी टीम अगले महीने साल की योजना बनाने के लिए एक **शिविर** पर जा रही है।

I tried to ask again, but she just retreated behind a polite smile.

मैंने फिर पूछने की कोशिश की, लेकिन वह बस एक विनम्र मुस्कान के पीछे **सिमट गई**।