"retire" in Indonesian
Definition
Berhenti bekerja secara permanen, biasanya karena usia. Juga dapat berarti mundur dari pekerjaan, olahraga, atau peran publik setelah waktu yang lama.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk mengakhiri karier kerja: 'retire at 65', 'retire from teaching'. Juga lazim di olahraga: 'retire from tennis'. 'Be retired' adalah status, 'retire' adalah tindakan.
Examples
My father will retire next year.
Ayah saya akan **pensiun** tahun depan.
She plans to retire at 60.
Dia berencana untuk **pensiun** pada usia 60 tahun.
He had to retire from baseball after the injury.
Setelah cedera, dia harus **mengundurkan diri** dari bisbol.
After forty years in the same company, she's finally ready to retire.
Setelah empat puluh tahun di perusahaan yang sama, dia akhirnya siap untuk **pensiun**.
A lot of people want to retire early, but not everyone can afford to.
Banyak orang ingin **pensiun** dini, tetapi tidak semua orang mampu.
He says he'll never retire because he genuinely loves his work.
Dia bilang dia tidak akan pernah **pensiun** karena benar-benar mencintai pekerjaannya.