"retire" in Hindi

• सेवानिवृत्त होना
• पद छोड़ना

Definition

स्थायी रूप से काम करना बंद कर देना, आमतौर पर उम्र के कारण। इसका मतलब कई वर्षों बाद किसी नौकरी, खेल या सार्वजनिक भूमिका को छोड़ना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सबसे अधिक कामकाजी जीवन समाप्त करने के लिए आता है: 'retire at 65', 'retire from teaching'। खेलों में भी यह बहुत आम है: 'retire from tennis'। 'Be retired' स्थिति बताता है, जबकि 'retire' क्रिया है। अधिक औपचारिक या साहित्यिक प्रयोग में इसका अर्थ किसी शांत जगह पर चले जाना भी हो सकता है, लेकिन वह अर्थ बहुत कम आम है।

Examples

My father will retire next year.

मेरे पिता अगले साल **सेवानिवृत्त होंगे**।

She plans to retire at 60.

वह 60 साल की उम्र में **सेवानिवृत्त होने** की योजना बना रही है।

He had to retire from baseball after the injury.

चोट के बाद उसे बेसबॉल से **संन्यास लेना** पड़ा.

After forty years in the same company, she's finally ready to retire.

एक ही कंपनी में चालीस साल बाद, वह आखिरकार **सेवानिवृत्त होने** के लिए तैयार है।

A lot of people want to retire early, but not everyone can afford to.

बहुत से लोग जल्दी **सेवानिवृत्त होना** चाहते हैं, लेकिन हर कोई इसका खर्च नहीं उठा सकता।

He says he'll never retire because he genuinely loves his work.

वह कहता है कि वह कभी **सेवानिवृत्त नहीं होगा**, क्योंकि उसे सच में अपना काम पसंद है।