"retaliation" in Indonesian
Definition
Tindakan menyakiti atau berbuat tidak menyenangkan kepada seseorang sebagai balasan atas perlakuan serupa. Biasanya digunakan dalam konteks resmi atau serius.
Usage Notes (Indonesian)
'pembalasan' biasanya terdengar di bidang hukum, militer, atau tempat kerja dan menunjukkan reaksi yang disengaja. Tidak sama dengan 'balas dendam' yang lebih emosional.
Examples
The company fired him in retaliation for speaking out.
Perusahaan memecatnya sebagai **pembalasan** karena ia berbicara.
They worried about possible retaliation if they reported the crime.
Mereka khawatir akan kemungkinan **pembalasan** jika melaporkan kejahatan itu.
The attack was seen as an act of retaliation.
Serangan itu dianggap sebagai tindakan **pembalasan**.
She kept quiet out of fear of retaliation from her boss.
Dia tetap diam karena takut **pembalasan** dari bosnya.
The government warned there would be swift retaliation if attacked.
Pemerintah memperingatkan akan ada **pembalasan** cepat jika diserang.
Online comments sometimes lead to harsh retaliation.
Komentar online kadang memicu **pembalasan** yang keras.