"retaliation" em Chinese (Traditional)

• 報復

Definição

對某人做出有害或令人不快的行為，因為他們對你做了類似的事；一種報仇或回擊。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

“Retaliation”通常用於正式、法律、軍事或職場語境，強調有意圖的報復行為。常見搭配有“in retaliation for”、“acts of retaliation”、“fear of retaliation”。不要將此詞與更個人、情緒化的“revenge”混淆。

Exemplos

The company fired him in retaliation for speaking out.

公司因他發聲而以**報復**的方式解僱了他。

They worried about possible retaliation if they reported the crime.

他們擔心如果舉報犯罪會受到**報復**。

The attack was seen as an act of retaliation.

這次攻擊被視為一種**報復**行為。

She kept quiet out of fear of retaliation from her boss.

她因擔心上司的**報復**而保持沉默。

The government warned there would be swift retaliation if attacked.

政府警告如果被攻擊會立即**報復**。

Online comments sometimes lead to harsh retaliation.

網上留言有時會引起激烈的**報復**。