"retaliation" in Bengali

• প্রতিশোধ
• প্রতির্যোগ

Definition

কেউ আপনার প্রতি অন্যায় বা ক্ষতি করলে, আপনি প্রতিশোধ হিসেবে যা করেন তা 'প্রতিশোধ'। এটি প্রতিক্রিয়ায় করা কোনো আঘাত বা অপ্রীতিকর কাজও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'প্রতিশোধ' শব্দটি আইনি, সামরিক বা কর্মক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয় এবং ব্যক্তিগত প্রতিহিংসার (revenge) চাইতে বেশি আনুষ্ঠানিক। 'in retaliation for', 'acts of retaliation', 'fear of retaliation' এর মতো ফ্রেজে আসে।

Examples

The company fired him in retaliation for speaking out.

কোম্পানিটি তার বিরুদ্ধে কথা বলার জন্য তাকে **প্রতিশোধ** হিসেবে বরখাস্ত করেছিল।

They worried about possible retaliation if they reported the crime.

তারা অপরাধ জানালে সম্ভাব্য **প্রতিশোধ** নিয়ে উদ্বিগ্ন ছিল।

The attack was seen as an act of retaliation.

আক্রমণটি **প্রতিশোধ**মূলক কাজ হিসেবে বিবেচিত হয়েছে।

She kept quiet out of fear of retaliation from her boss.

তিনি তার বসের **প্রতিশোধ**এর ভয়ে চুপ ছিলেন।

The government warned there would be swift retaliation if attacked.

সরকার সতর্ক করেছিল যে, আক্রমণ করা হলে দ্রুত **প্রতিশোধ** নেওয়া হবে।

Online comments sometimes lead to harsh retaliation.

অনলাইনে মন্তব্য অনেক সময় কঠোর **প্রতিশোধ**এর দিকে নিয়ে যায়।