"retake" in Korean

다시 보다다시 찍다되찾다

Definition

어떤 일을 다시 하는 것, 주로 시험을 다시 보거나 사진을 다시 찍는 것, 또는 잃어버린 것을 되찾는 의미로 사용됨.

주로 ‘시험을 다시 보다’, ‘사진을 다시 찍다’로 쓰이며, 공식적인 상황(특히 학업)에서 사용됨. 'repeat'과 달리, 똑같은 것을 다시 함을 의미함.

I need to retake my math exam next week.

나는 다음 주에 수학 시험을 **다시 봐야** 해.

Let's retake the photo because someone blinked.

누군가 눈을 감았으니까 사진을 **다시 찍자**.

The army tried to retake the city.

군대가 그 도시를 **되찾으려고** 했다.

She failed the driving test and had to retake it a month later.

그녀는 운전면허 시험에 떨어져서 한 달 후에 **다시 봐야 했어**.

We had to retake the video because the sound didn't record.

소리가 녹음되지 않아서 영상을 **다시 찍어야** 했어.

If you don't pass, you can retake the class next semester.

합격하지 못하면 다음 학기에 그 수업을 **다시 들을 수 있어**.