"retake" in Hindi

• फिर से देना (परीक्षा)
• पुनः प्राप्त करना

Definition

किसी चीज़ को फिर से करना, खासकर परीक्षा, फोटो या खोई/ली गई चीज़ को वापस लेना।

Usage Notes (Hindi)

'retake' आमतौर पर परीक्षा दोबारा देने, फोटो या विडियो दोबारा करने के लिए ही प्रयोग होता है। यह 'repeat' से अलग है—यह पिछले असफल प्रयास के बाद दोबारा कोशिश दर्शाता है। शैक्षिक माहौल में औपचारिक है।

Examples

I need to retake my math exam next week.

मुझे अगले हफ्ते गणित का पेपर **फिर से देना** है।

Let's retake the photo because someone blinked.

चलिए, फोटो **फिर से लेते हैं** क्योंकि कोई पलक झपका रहा था।

The army tried to retake the city.

सेना ने शहर को **पुनः प्राप्त करने** की कोशिश की।

She failed the driving test and had to retake it a month later.

वह ड्राइविंग टेस्ट में फेल हो गई और एक महीने बाद उसे **फिर से देना** पड़ा।

We had to retake the video because the sound didn't record.

हमें वीडियो **फिर से लेना पड़ा** क्योंकि आवाज़ रिकॉर्ड नहीं हुई थी।

If you don't pass, you can retake the class next semester.

अगर आप पास नहीं होते, तो अगली सेमेस्टर में क्लास **फिर से ले सकते हैं**।