"resuscitate" in Bengali

• পুনরুজ্জীবিত করা
• চেতনা ফিরিয়ে আনা

Definition

কারো বা কিছুর হারানো শ্বাস বা হৃদস্পন্দন ফিরে এনে জীবিত বা সচেতন করে তোলা। এছাড়াও, আবার সক্রিয় বা উজ্জীবিত করার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত চিকিৎসা বা জরুরি পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'resuscitate a patient'। রূপক অর্থে অর্থনীতি বা ঐতিহ্য পুনরুজ্জীবিত করতেও বলা হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Doctors tried to resuscitate the man after he stopped breathing.

ডাক্তাররা **পুনরুজ্জীবিত** করার চেষ্টা করেছিলেন যখন লোকটি শ্বাস নেওয়া বন্ধ করেছিল।

The team was able to resuscitate the injured player.

দলটি আহত খেলোয়াড়কে **পুনরুজ্জীবিত** করতে সক্ষম হয়েছিল।

She called 911 and tried to resuscitate her father.

সে ৯১১-এ কল দিয়ে তার বাবাকে **পুনরুজ্জীবিত** করার চেষ্টা করেছিল।

Paramedics managed to resuscitate him just in time.

প্যারামেডিকরা শেষ মুহূর্তে তাকে **পুনরুজ্জীবিত** করতে পেরেছিলেন।

The government is trying to resuscitate the struggling economy.

সরকার সংকটে থাকা অর্থনীতিকে **পুনরুজ্জীবিত** করার চেষ্টা করছে।

Can we resuscitate this old tradition and bring it back to life?

আমরা কি এই পুরানো ঐতিহ্যকে **পুনরুজ্জীবিত** করতে পারি এবং আবার শুরু করতে পারি?