"resurrected" in Korean
Definition
죽은 후 다시 살아나거나, 오랫동안 잊혀졌던 것이 다시 중요해지거나 활성화된 상태.
Usage Notes (Korean)
주로 종교적이거나 공식적인 맥락에서 사용되며, 수동태 형태 'be resurrected'로 많이 쓰입니다. 사람뿐 아니라 전통이나 아이디어에도 사용할 수 있습니다.
Examples
The old church was resurrected after many years of neglect.
오랜 세월 방치되었던 오래된 교회가 **부활된** 것이다.
Many believe that the hero was resurrected at the end of the story.
많은 사람들이 이야기 마지막에 영웅이 **부활된** 것이라고 믿는다.
The tradition was resurrected after decades of being forgotten.
수십 년 동안 잊혀졌던 전통이 **다시 살아났다**.
Everyone thought the band was finished, but they resurrected their career with a new album.
모두 그 밴드가 끝났다고 생각했지만, 그들은 새 앨범으로 경력을 **부활시켰다**.
The director resurrected an old movie style for his latest film.
감독은 최신 영화에서 오래된 영화 스타일을 **부활시켰다**.
After being off the menu for years, the chef finally resurrected the classic dessert.
몇 년 동안 메뉴에 없었던 고전 디저트를 셰프가 드디어 **다시 살려냈다**.