"resurrect" بـChinese (Traditional)

• 復活

التعريف

使某人或某物復活，或讓某事重新變得活躍、重要或流行。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於宗教或歷史語境（如「使死者復活」），但也適用於讓舊觀念、傳統或潮流「重現」。較正式，日常會用「重振」、「恢復」等詞。

أمثلة

Some stories say that a magic spell can resurrect the dead.

有些故事說魔法可以**復活**死者。

The scientists tried to resurrect a rare plant that disappeared years ago.

科學家們試圖**復活**多年前消失的一種稀有植物。

Movies sometimes resurrect old characters in new stories.

電影有時會在新故事中**復活**老角色。

After years of silence, the band decided to resurrect their classic sound.

多年沉寂後，樂隊決定**復活**他們的經典風格。

They're trying to resurrect an old festival that everyone used to love.

他們正試圖**復活**大家都曾喜愛的老節日。

Can we resurrect that old plan, or is it gone for good?

我們能**復活**那個舊計劃，還是徹底沒機會了？