"restored" in Urdu

• بحال کرنا
• دوبارہ حاصل کرنا

Definition

کسی چیز کو پرانی یا اصل حالت میں واپس لانا؛ بالکل نیا جیسا بنانا۔ اکثر عمارتوں، اشیاء، صحت یا عہدے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

‘Restored’ لفظ عام طور پر مرمت شدہ یا دوبارہ حاصل شدہ اشیاء (‘restored painting’, ‘restored confidence’) کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ یہ جسمانی اور غیر مرئی دونوں معنوں میں آتا ہے۔ رسمی تحریروں میں عام ہے۔

Examples

The old car was restored to look like new.

پرانا گاڑی **بحال کی گئی** تاکہ وہ بالکل نئی لگے۔

Peace was restored after the arguments.

بحث کے بعد امن دوبارہ **بحال ہوا**۔

Her faith was restored by the kindness of others.

دوسروں کی مہربانی سے اس کا ایمان **بحال ہوا**۔

The castle has been beautifully restored after years of neglect.

کئی سال کی غفلت کے بعد محل خوبصورتی سے **بحال کیا گیا**۔

After the power outage, services were restored quickly.

بجلی بند ہونے کے بعد سروسز تیزی سے **بحال ہوئیں**۔

Seeing justice finally restored a lot of people's hope in the system.

بالآخر انصاف **بحال ہوتے** دیکھ کر بہت سے لوگوں کا نظام پر اعتماد بحال ہوا۔