"restoration" in Spanish
Definition
El acto de devolver algo a su condición original o el proceso de reparar, renovar o devolver algo a su estado anterior.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza con frecuencia para edificios, obras de arte y objetos históricos. Formal; para salud personal se usa 'recuperación'. Común en frases como 'proyecto de restauración'. Se diferencia de 'renovación', que implica modernización.
Examples
The restoration of the old painting took several months.
La **restauración** de la pintura antigua tomó varios meses.
The castle is closed for restoration.
El castillo está cerrado por **restauración**.
Environmental restoration helps recover damaged forests.
La **restauración** ambiental ayuda a recuperar los bosques dañados.
Thanks to the restoration, the ancient temple looks new again.
Gracias a la **restauración**, el templo antiguo parece nuevo otra vez.
There’s a restoration project happening downtown next year.
El próximo año habrá un proyecto de **restauración** en el centro.
Full restoration of the website took longer than we thought.
La **restauración** completa del sitio web tardó más de lo que pensamos.