"restoration" in Chinese (Traditional)

修復恢復

Definition

將事物恢復至原貌，或修復、翻新、使其回到早期狀態的過程。

多用於建築、藝術品、生態系統與歷史文物，屬於正式用語。個人健康一般用“康復”，而不用本詞。常見組合如“修復工程”、“修復計畫”。與“翻新”不同，‘restoration’強調恢復原貌。

The restoration of the old painting took several months.

那幅舊畫的**修復**花了好幾個月。

The castle is closed for restoration.

城堡因**修復**而關閉。

Environmental restoration helps recover damaged forests.

環境**修復**有助於受損森林恢復。

Thanks to the restoration, the ancient temple looks new again.

多虧了**修復**，這座古廟看起來又像新的一樣。

There’s a restoration project happening downtown next year.

明年市中心將有一個**修復**專案。

Full restoration of the website took longer than we thought.

網站完全**恢復**比我們想的還要久。