"respects" in Bengali
Definition
কাউকে গুরুত্বপূর্ণ বা ভালো গুণের জন্য শ্রদ্ধা বা ভালোভাবে আচরণ করা বোঝায়। কিছু ক্ষেত্রে 'respect' শব্দটি নির্দিষ্ট দিক বা বিষয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
বেশিরভাগ সময় 'respects' হলো 'respect' শব্দের তৃতীয় ব্যক্তি একবচন রূপ: 'She respects her teacher.' Plural noun হিসেবে খুব কমই ব্যবহৃত হয়—মূলত 'in many respects' এর মতো বাক্যে। 'respectful' বা 'respectfully'-এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She respects her grandparents very much.
সে তার দাদু-দাদিকে অনেক **সম্মান করে**।
He respects the rules at school.
সে স্কুলের নিয়মগুলি খুব **সম্মান করে**।
In some respects, this job is easy.
কিছু কিছু **দিক** থেকে এই চাকরিটা সহজ।
I may not agree with her, but I respects her honesty.
আমি ওর সাথে একমত নাও হতে পারি, কিন্তু আমি ওর সততাকে **সম্মান করি**।
Everyone respects him because he stays calm under pressure.
সবাই ওকে **সম্মান করে**, কারণ সে চাপের মধ্যেও শান্ত থাকে।
In many respects, moving abroad changed who I am.
অনেক **দিক** থেকে বিদেশে থাকা আমাকে বদলে দিয়েছে।