"respect" in Spanish
Definition
Un sentimiento o muestra de admiración y consideración hacia alguien o algo por sus cualidades, logros o posición; también implica tratar a alguien con cuidado y atención.
Usage Notes (Spanish)
Puede ser sustantivo ('tener respeto') o verbo ('respetar a tus mayores'). Se usa mucho con 'por' ('respeto por la ley') y como imperativo ('¡Respeta a los demás!'). Es diferente de 'admirar', ya que 'respeto' también puede ser solo cortesía básica.
Examples
It's important to show respect to your teachers.
Es importante mostrar **respeto** a tus profesores.
We should respect other people's opinions.
Debemos **respetar** las opiniones de los demás.
He has a lot of respect for his parents.
Él tiene mucho **respeto** por sus padres.
You need to earn people's respect; it's not automatic.
Necesitas ganarte el **respeto** de la gente; no es automático.
I respect your decision, even if I don't agree with it.
**Respeto** tu decisión, aunque no esté de acuerdo.
Kids today don't have much respect for rules.
Hoy en día los niños no tienen mucho **respeto** por las reglas.