"resolved" in Japanese

解決された決心した

Definition

問題や対立が解決された状態。または人が何かをやり抜く決意を持っていること。

フォーマル・インフォーマル両方で使われる。"problem resolved"は「問題が解決」、"resolved to do"は「何かをやり遂げる決意」を表す。「solved」はパズルや理論的な問題に使われることが多い。

The issue was resolved after the meeting.

会議の後、その問題は**解決された**。

Her question was resolved quickly.

彼女の質問はすぐに**解決された**。

The conflict has been resolved now.

その対立は今**解決された**。

He felt resolved to achieve his goals this year.

彼は今年、自分の目標を達成すると**決心した**。

We're glad this misunderstanding is finally resolved.

この誤解がやっと**解決された**ことが嬉しいです。

Everything was resolved peacefully in the end.

結局すべてが平和的に**解決された**。