"resisted" in Bengali

• প্রতিরোধ করেছিল
• বাধা দিয়েছিল

Definition

কিছু মেনে নিতে, অনুমতি দিতে, বা পরিবর্তিত হতে অস্বীকার করা; কোনো চাপ বা শক্তির বিরুদ্ধে দাঁড়িয়ে থাকা বা চেষ্টা করা।

Usage Notes (Bengali)

'resisted' সাধারণত বড় বা গুরুতর পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয় যেমন 'resisted temptation', 'resisted arrest', 'resisted change'। দৈনন্দিন ছোটখাটো অস্বীকৃতিতে সাধারণত 'refused' বা 'declined' ব্যবহৃত হয়।

Examples

I barely resisted laughing during the serious meeting.

গুরুত্বপূর্ণ মিটিংয়ে আমি কঠিনভাবে হাসি **প্রতিরোধ করেছিলাম**।

She resisted the urge to eat more cake.

সে আরও কেক খাওয়ার ইচ্ছা **প্রতিরোধ করেছিল**।

They resisted the changes at work.

তারা কর্মস্থলের পরিবর্তনের **বাধা দিয়েছিল**।

He resisted the pain during the operation.

অপারেশনের সময় সে ব্যথা **প্রতিরোধ করেছিল**।

The protesters resisted when the police tried to move them.

পুলিশ তাদের সরানোর চেষ্টা করলে প্রতিবাদকারীরা **প্রতিরোধ করেছিল**।

Even though the offer sounded great, she resisted and decided to wait.

অফারটা দারুণ শোনালেও, সে **প্রতিরোধ করেছিল** এবং অপেক্ষা করার সিদ্ধান্ত নেয়।