"resistance" in Spanish
Definition
La acción de oponerse a algo, negarse a aceptarlo o intentar detenerlo. También puede significar la fuerza que frena un movimiento, como en la ciencia o en sistemas físicos.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse con 'to': 'resistance to change', 'resistance to disease'. En inglés cotidiano, normalmente significa oposición de personas o grupos; en ciencia, suele referirse a resistencia física o eléctrica. No la confundas con 'resilience', que significa capacidad de recuperarse.
Examples
There was strong resistance to the new rule.
Hubo una fuerte **resistencia** a la nueva regla.
This wire has low electrical resistance.
Este cable tiene baja **resistencia** eléctrica.
The doctor said the bacteria showed resistance to the medicine.
El médico dijo que la bacteria mostró **resistencia** al medicamento.
At first I felt some resistance, but the idea started to make sense.
Al principio sentí cierta **resistencia**, pero la idea empezó a tener sentido.
We expected some resistance from the team when we changed the schedule.
Esperábamos cierta **resistencia** del equipo cuando cambiamos el horario.
The plan moved forward with almost no resistance.
El plan avanzó casi sin **resistencia**.