"resignation" in Turkish
Definition
Bir işi ya da pozisyonu kendi isteğiyle bırakma; ayrıca değiştirilemeyen bir durumu sakinlikle kabullenme anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle iş ortamlarında kullanılır ('istifa mektubu', 'istifayı kabul etmek'). Ayrıca kaderine razı olma anlamında da geçer. 'Emeklilik' veya 'kovulma' ile karıştırılmamalı.
Examples
I handed in my resignation yesterday.
Dün **istifamı** verdim.
Her resignation surprised everyone at the office.
Onun **istifası** ofiste herkesi şaşırttı.
The boss accepted his resignation immediately.
Patron onun **istifasını** hemen kabul etti.
She sighed with resignation and agreed to help.
O, bir **kaderine razı olma** ile iç çekti ve yardım etmeyi kabul etti.
After months of stress, his resignation felt like relief.
Aylardır süren stresin ardından onun **istifası** bir rahatlama oldu.
There's a certain resignation in his voice when he talks about the changes.
Değişikliklerden bahsederken sesinde bir tür **kaderine razı olma** var.