"resides" in Japanese
居住している
Definition
特定の場所に住んでいる、またはそこを本拠地としていること。主に公式や法的な文書で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「reside」はとてもフォーマルな表現で、ふだんは「live」を使います。「resides in」「resides at」は公的・法的文書でよく出ます。一時的な滞在には使いません。
Examples
She resides in New York City.
彼女はニューヨーク市に**居住しています**。
My uncle resides at 45 Green Street.
私の叔父はグリーン通り45番地に**居住しています**。
The President resides in the official residence.
大統領は公邸に**居住しています**。
He currently resides abroad for work.
彼は現在、仕事で海外に**居住しています**。
The company's founder resides in Switzerland most of the year.
会社の創業者は一年のほとんどをスイスで**居住しています**。
Permanent residency means someone resides in a country long-term without being a citizen.
永住権は、市民権がなくても誰かが長期間その国に**居住している**ことを意味します。