"residence" in Arabic

• إقامة
• مسكن

Definition

تشير كلمة residence إلى المكان الذي يعيش فيه الشخص، خاصة في السياقات الرسمية أو القانونية أو الحكومية. ويمكن أن تشير أيضًا إلى منزل كبير أو مهم مثل المقر الرسمي.

Usage Notes (Arabic)

هذه الكلمة أكثر رسمية من 'home' أو 'house'. وتظهر كثيرًا في عبارات مثل 'place of residence' و'permanent residence' و'official residence'. في الكلام اليومي، يستخدم الناس عادةً 'home' أو 'house' أو 'apartment' بدلًا منها.

Examples

This is her new residence in the city.

هذا هو **مسكنها** الجديد في المدينة.

Please write your residence on the form.

يرجى كتابة **مكان إقامتك** في الاستمارة.

The president's residence is near the park.

تقع **إقامة** الرئيس قرب الحديقة.

For tax purposes, your main residence has to be in this state.

لأغراض ضريبية، يجب أن تكون **إقامتك** الرئيسية في هذه الولاية.

They turned the old mansion into a student residence.

حوّلوا القصر القديم إلى **سكن** للطلاب.

The ambassador will host the dinner at his official residence.

سيستضيف السفير حفل العشاء في **إقامته** الرسمية.