"reservoir" em Japanese

• 貯水池
• リザーバー (貯蔵場所)

Definição

貯水池は水を大量にためておくための人工または自然の池であり、広い意味で何かを蓄えておく場所も指します。

Notas de Uso (Japanese)

‘貯水池’は主にダムや水の貯蔵に用いられますが、‘リザーバー’は比喩的に能力や感情などの蓄積場所にも使います。‘湖’や‘タンク’とは用途・規模が異なります。やや形式的な語です。

Exemplos

The city gets its water from a large reservoir.

その都市は大きな**貯水池**から水を得ています。

The dam was built to create a reservoir for irrigation.

灌漑用の**貯水池**を作るためにダムが建てられた。

A reservoir can also store oil or gas underground.

**リザーバー**は地下に石油やガスを貯蔵することもできる。

After weeks without rain, the reservoir levels dropped dangerously low.

数週間雨が降らず、**貯水池**の水位が危険なほど下がった。

She has a deep reservoir of patience when dealing with children.

彼女は子どもたちに接する時、深い**貯水池**のような忍耐力を持っている。

Scientists are studying the reservoir to monitor water quality over time.

科学者たちは**貯水池**を調べて水質がどう変化するか監視している。