"reserve" in Portuguese (PT)
Definition
Guardar algo para uma pessoa, um propósito ou um momento específico para que outros não o usem, ou marcar com antecedência uma mesa, um quarto ou um lugar. Como nome, também pode significar uma quantidade guardada para uso futuro ou uma forma contida de se expressar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum para reservas: 'reserve a table/room/seat'. No uso diário, 'book' aparece muitas vezes mais com viagens e hotéis, enquanto 'reserve' soa um pouco mais formal e é muito comum em restaurantes. Como nome, surgem expressões como 'in reserve' e 'without reserve'.
Examples
I want to reserve a table for two tonight.
Quero **reservar** uma mesa para duas pessoas esta noite.
These seats are reserved for guests.
Estes lugares estão **reservados** para os convidados.
We keep some money in reserve for emergencies.
Mantemos algum dinheiro em **reserva** para emergências.
Did you reserve the room, or should I call them now?
Tu **reservaste** o quarto ou queres que lhes telefone agora?
She sounds quiet at first, but it's just reserve.
Ao início parece calada, mas é só **reserva**.
Let's not use our last bottle yet—we should keep it in reserve.
Não usemos já a nossa última garrafa; devemos mantê-la em **reserva**.