"resentment" in Chinese (Traditional)

• 怨恨

Definition

一種因為覺得自己被不公平對待或沒得到應得的東西而產生的憤怒或怨恨感覺。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或中性情境，指深層、長期的不滿，不是短暫的惱怒。常與「對……的怨恨」連用，如「對老闆的怨恨」。不要與「生氣」或「嫉妒」混淆，重點在於因感覺不公平而長時間產生的苦澀情緒。

Examples

He felt resentment toward his coworker who got the promotion.

他對升職的同事感到**怨恨**。

Resentment can harm relationships between friends.

**怨恨**會傷害朋友之間的關係。

She showed no resentment after losing the game.

她在輸掉比賽後沒有表現出**怨恨**。

Years of feeling ignored led to deep resentment.

多年受到忽視導致他心中的**怨恨**加深。

He hides his resentment behind a smile.

他用微笑掩飾自己的**怨恨**。

There's a lot of resentment in the team after the changes.

變動後團隊裡有很多**怨恨**。