"resembling" em Chinese (Traditional)

• 類似於
• 像

Definição

看起來或與某人／某物相似；具有另一個事物的外觀或特點。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於正式或書面語境，常見於‘something/someone resembling...’結構，描述的是部分或大致相似而非完全相同。日常對話較少用，較常出現在描述或對比時。

Exemplos

He found a rock resembling a heart.

他發現了一塊**類似於**心形的石頭。

The animal resembling a fox ran away.

那隻**類似於**狐狸的動物跑開了。

She wore a dress resembling silk.

她穿著一條**類似於**絲綢的裙子。

He drew a picture resembling a famous painting.

他畫了一幅**類似於**名畫的畫。

There's a fruit here resembling a mango, but it's sweeter.

這裡有一種**類似於**芒果的水果，但更甜。

He gave me advice resembling what my mom would say.

他給了我一些**類似於**我媽媽會說的建議。