"resembles" in Arabic

• يُشبه
• يُماثل

Definition

أن يكون شبيهاً بشخص أو شيء آخر في الشكل أو الصفات.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في سياقات رسمية أو محايدة. عادةً ما تليها أسماء وليست في الصيغة المستمرة (لا نقول 'is resembling'). تُستعمل للتشابه في الشكل أو الصفات.

Examples

She resembles her mother a lot.

هي **تشبه** والدتها كثيراً.

This fruit resembles an apple in color.

هذه الفاكهة **تشبه** التفاح في اللون.

His handwriting resembles yours.

خطه **يشبه** خطك.

It’s funny how your dog resembles you!

مضحك كيف أن كلبك **يشبهك**!

The new phone really resembles the previous model.

الهاتف الجديد فعلاً **يشبه** الطراز السابق.

His style resembles that of a famous artist from the 1800s.

أسلوبه **يشبه** أسلوب فنان شهير من القرن التاسع عشر.