"rescue" in Bengali

• উদ্ধার করা
• উদ্ধার (কার্য)

Definition

কারো বা কোনো কিছু বিপদ, ক্ষতি বা কঠিন পরিস্থিতি থেকে বাঁচানো বা উদ্ধারের কাজ।

Usage Notes (Bengali)

ক্রিয়াপদ ও বিশেষ্য উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হয়: 'rescue a child' মানে একটি শিশুকে উদ্ধার করা, আবার 'rescue operation' মানে উদ্ধারের অভিযান। 'rescue team', 'come to the rescue' এর মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত। সাধারণ 'help' থেকে বেশি জরুরি ও বিপদ সংকেত দেয়।

Examples

The firefighters rescued the cat from the tree.

ফায়ারফাইটাররা গাছ থেকে বিড়ালটিকে **উদ্ধার** করেছে।

We called a rescue team after the accident.

দুর্ঘটনার পরে আমরা একটি **উদ্ধার** দল ডেকেছিলাম।

The dog was rescued by a neighbor.

কুকুরটিকে এক প্রতিবেশী **উদ্ধার** করেছিলেন।

Thanks for coming to the rescue — I had no idea what to do.

**উদ্ধার** করতে আসার জন্য ধন্যবাদ—আমি বুঝতে পারছিলাম না কী করব।

A local fisherman rescued them when their boat sank.

স্থানীয় এক মৎস্যজীবী তাদের নৌকা ডুবে গেলে **উদ্ধার** করেন।

That extra cup of coffee really rescued my morning.

অতিরিক্ত এক কাপ কফি আমার সকালটাকে সত্যিই **উদ্ধার** করেছে।