"requirement" in Indonesian
Definition
Persyaratan adalah sesuatu yang dibutuhkan atau diwajibkan untuk tujuan tertentu, seperti aturan, kondisi, atau keharusan yang harus dipenuhi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau profesional ('job requirements', 'safety requirements'), seringkali dalam bentuk jamak. Berbeda dengan 'request' (permintaan) atau 'necessity' (kebutuhan mutlak).
Examples
A college degree is a requirement for this job.
Gelar kuliah adalah **persyaratan** untuk pekerjaan ini.
You must meet all the requirements to apply.
Anda harus memenuhi semua **persyaratan** untuk melamar.
Passing a test is a requirement to get your license.
Lulus ujian adalah **persyaratan** untuk mendapatkan surat izin mengemudi.
Do you know what the language requirements are for this course?
Apakah Anda tahu apa saja **persyaratan** bahasa untuk kursus ini?
We have to make sure we fulfill every safety requirement before opening.
Kita harus memastikan semua **persyaratan** keamanan terpenuhi sebelum membuka.
Studying abroad has a lot of paperwork and different requirements that you need to watch out for.
Kuliah di luar negeri memiliki banyak dokumen dan berbagai **persyaratan** yang perlu diperhatikan.