"requesting" in Portuguese (PT)
Definition
Pedir de forma formal ou educada que algo seja dado ou feito. Utiliza-se em contextos escritos e falados.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente é utilizado em contextos formais ou oficiais, em cartas ou e-mails. Expressões comuns: 'requesting information', 'requesting permission'. Não é tão informal como 'asking'.
Examples
She is requesting more time to finish the project.
Ela está **a solicitar** mais tempo para terminar o projeto.
I am requesting a copy of the report.
Estou **a solicitar** uma cópia do relatório.
The student is requesting help from the teacher.
O aluno está **a pedir** ajuda ao professor.
I'm requesting a refund because the product arrived damaged.
Estou **a solicitar** reembolso porque o produto chegou danificado.
They are requesting volunteers for the community event next week.
Eles estão **a pedir** voluntários para o evento comunitário da próxima semana.
By requesting feedback, you can improve your work.
Ao **solicitar** feedback, pode melhorar o seu trabalho.