"request" in Chinese (Traditional)

• 請求

Definition

Request 指禮貌地提出的要求，例如請求幫助、資訊或許可。它常作名詞，在較正式的情況下也常作動詞，表示正式或禮貌地提出請求。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見搭配有 'make a request'、'send a request'、'deny a request' 和 'at your request'。'Request' 通常比 'ask' 更正式。作動詞時，它在電子郵件、客服、法律語言和正式通知中尤其常見。

Examples

I made a request for more time.

我提出了延長時間的**請求**。

The teacher denied my request.

老師拒絕了我的**請求**。

They requested a copy of the report.

他們**請求**提供一份報告副本。

If you need anything, just send me a request.

如果你需要什麼，直接給我發個**請求**就行。

We request that all guests arrive by 7 p.m.

我們**要求**所有來賓在晚上7點前到達。

At her request, we kept the news private.

應她的**要求**，我們對這個消息保密。