"reputed" in Bengali

• খ্যাত
• কথিত

Definition

কেউ বা কিছু সাধারণভাবে কোনো বিশেষ গুণ, পরিচিতি বা পরিচয় রয়েছে বলে মনে করা হয়, যদিও তা নিশ্চিত নাও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ভাষায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত বিশেষ্যর আগে, যেমন 'reputed artist', ব্যবহৃত হয়। নিশ্চিত নয় এমন সাধারণ ধারণা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; 'reputable' এর মতো নয়।

Examples

He is a reputed scientist in his field.

তিনি তাঁর ক্ষেত্রে একজন **খ্যাত** বিজ্ঞানী।

The reputed owner never appeared in public.

**কথিত** মালিক কখনই জনসমক্ষে আসেননি।

This medicine is reputed to help with headaches.

এই ওষুধটি মাথাব্যথার জন্য সহায়ক বলে **খ্যাত**।

She comes from a reputed family in the city.

সে শহরের একটি **খ্যাত** পরিবার থেকে আসে।

He’s the reputed mastermind behind the invention, but no one’s sure.

তাকে **কথিত** উদ্ভাবনের মস্তিষ্ক হিসেবে দেখা হয়, তবে কেউ নিশ্চিত নয়।

The restaurant is reputed for its delicious desserts.

রেঁস্তোরাটি তাদের সুস্বাদু ডেজার্টের জন্য **খ্যাত**।