"reputation" in Turkish
Definition
İtibar, bir kişi veya şey hakkında insanların geçmiş davranışlarına, kalitesine ya da karakterine dayanarak genel olarak ne düşündüğüdür. İtibar iyi, kötü veya karışık olabilir.
Usage Notes (Turkish)
'itibar' sıklıkla 'sahip olmak', 'inşa etmek', 'korumak', 'zarar vermek', 'mahvetmek' gibi fiillerle kullanılır. 'a reputation for honesty', 'have a bad/good reputation' gibi kalıplar yaygındır. 'Ün' sadece tanınırlık iken, 'itibar' insanların hakkınızdaki düşüncesini gösterir.
Examples
The restaurant has a good reputation in town.
Restoranın şehirde iyi bir **itibarı** var.
She worked hard to build her reputation.
O, kendi **itibarını** oluşturmak için çok çalıştı.
That company has a bad reputation for customer service.
O şirketin müşteri hizmetleri konusunda kötü bir **itibarı** var.
One mistake online can really hurt your reputation.
İnternette yapılan tek bir hata **itibarınıza** ciddi şekilde zarar verebilir.
He's got a reputation for always being late.
Onun, hep geç kalmasıyla ilgili bir **itibarı** var.
After that scandal, the brand's reputation took a serious hit.
O skandaldan sonra markanın **itibarı** ciddi şekilde zarar gördü.