"reproduction" in Arabic

• تكاثر
• استنساخ (نسخة)

Definition

عملية إنتاج حياة جديدة أو صنع نسخ من شيء ما؛ يمكن أن يشير إلى تكاثر الكائنات الحية أو إنشاء نسخ مكررة من الأشياء أو الأعمال.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية وأكاديمية، شائعة في علم الأحياء (للتكاثر) وفي الفنون (للنسخ). "sexual reproduction" (تكاثر جنسي) يتطلب والدين، "asexual reproduction" (تكاثر لا جنسي) يتطلب كائناً واحداً. في الفن تعني نسخة وليست الأصل. لا تخلط مع "production" (الإنتاج أو التصنيع).

Examples

Plants use reproduction to grow new generations.

تستخدم النباتات **التكاثر** لإنتاج أجيال جديدة.

The museum has a reproduction of the famous statue.

المتحف لديه **نسخة** من التمثال الشهير.

Reproduction is important for the survival of animals.

**التكاثر** مهم لبقاء الحيوانات.

Some lizards can perform asexual reproduction without a mate.

بعض السحالي تستطيع القيام بـ**تكاثر** لاجنسي بدون شريك.

The artist sold a reproduction of the painting for less than the original.

باع الفنان **نسخة** من اللوحة بسعر أقل من الأصلية.

Rapid reproduction allows bacteria to spread quickly.

**التكاثر** السريع يسمح للبكتيريا بالانتشار بسرعة.