"repression" in Chinese (Traditional)

鎮壓壓抑

Definition

鎮壓是指用武力控制人們或阻止行動，或是壓抑情感或慾望的過程。

「鎮壓」偏向政治、軍事範疇，較正式；「壓抑」用於心理、情感。根據語境選詞，常見於正式、新聞、學術文章。

The government used repression to stop the protests.

政府利用**鎮壓**來制止抗議行動。

Psychologists study the effects of repression on mental health.

心理學家研究**壓抑**對心理健康的影響。

Her repression of anger caused her to feel sad.

她對憤怒的**壓抑**讓她感到難過。

Years of repression made it hard for him to express his true feelings.

多年的**壓抑**讓他很難表達真正的感受。

Some countries still rely on repression to control their citizens.

有些國家仍依靠**鎮壓**來控制公民。

He felt that growing up in a strict home led to a lot of emotional repression.

他覺得在嚴格的家庭成長導致了許多情感**壓抑**。