"reporter" in Japanese
記者
Definition
記者とは、ニュースや出来事について情報を集め、それをテレビや新聞、ウェブサイトなどを通じて伝える仕事をする人です。
Usage Notes (Japanese)
『記者』は、現場で取材し直接情報を伝える人を指す場合が多いです。「ジャーナリスト」はより幅広い意味を持ち、評論や特集記事も含みますが、「記者」は主にニュースの事実報道を行います。
Examples
The reporter asked the mayor three questions.
**記者**は市長に三つの質問をしました。
She wants to be a reporter on TV.
彼女はテレビの**記者**になりたいと思っています。
A reporter stood outside the school after the accident.
事故の後、学校の外に**記者**が立っていました。
A reporter just called asking for a comment, so be careful what you say.
**記者**がコメントを求めて電話してきたので、発言に気をつけてください。
That reporter always seems to get the story first.
あの**記者**はいつも一番早くニュースをつかんでいるようです。
The reporter pressed him on the missing money, and he looked nervous.
**記者**がお金の行方について詰め寄ると、彼は緊張した様子でした。