"reporter" Arabic में

• مراسل
• صحفي

परिभाषा

المراسل أو الصحفي هو الشخص الذي يجمع المعلومات وينقل الأخبار والأحداث إلى الناس، عادةً للتلفزيون أو الإذاعة أو الصحف أو المواقع الإلكترونية.

उपयोग नोट्स (Arabic)

يُستخدم هذا اللفظ غالبًا للشخص الذي يذهب إلى المكان، ويجري مقابلات، ويغطي الأحداث بشكل مباشر. أما 'journalist' فهو أوسع معنىً، وقد يشمل كتابة الرأي أو المقالات المطولة، بينما 'reporter' يركّز أكثر على جمع الأخبار ونقل الوقائع.

उदाहरण

The reporter asked the mayor three questions.

سأل **المراسل** رئيس البلدية ثلاثة أسئلة.

She wants to be a reporter on TV.

هي تريد أن تصبح **مراسلة** تلفزيونية.

A reporter stood outside the school after the accident.

وقف **مراسل** خارج المدرسة بعد الحادث.

A reporter just called asking for a comment, so be careful what you say.

اتصل **مراسل** قبل قليل طالبًا تعليقًا، لذا انتبه لما تقوله.

That reporter always seems to get the story first.

يبدو أن ذلك **المراسل** يحصل دائمًا على الخبر أولًا.

The reporter pressed him on the missing money, and he looked nervous.

ضغط **المراسل** عليه بشأن المال المفقود، وبدا عليه التوتر.