"reportedly" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu telah diberitakan atau diklaim, tetapi kebenarannya belum dipastikan; menurut laporan atau sumber.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa muncul di berita, jurnalistik, atau pernyataan resmi; menunjukkan ketidakpastian atau belum ada konfirmasi langsung. Tidak dipakai dalam percakapan sehari-hari. Dapat diletakkan sebelum kata kerja utama atau di awal/akhir kalimat.
Examples
The company is reportedly opening a new office next year.
Perusahaan tersebut **dilaporkan** akan membuka kantor baru tahun depan.
The city was reportedly very crowded during the festival.
Kota tersebut **menurut laporan** sangat ramai selama festival.
He is reportedly the best player on the team.
Dia **kabarnya** adalah pemain terbaik di tim.
The film will reportedly be released later this year.
Film tersebut **dilaporkan** akan dirilis akhir tahun ini.
Reportedly, no one was hurt in the accident.
**Kabarnya**, tidak ada yang terluka dalam kecelakaan itu.
Their new product is reportedly selling out everywhere.
Produk baru mereka **dilaporkan** ludes di mana-mana.