"replay" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Reproduzir ou mostrar algo novamente, como assistir a um vídeo outra vez ou repetir um jogo ou evento. Como substantivo, também pode ser a própria repetição mostrada.
用法说明（Portuguese (BR)）
'Replay' pode ser verbo ou substantivo. Muito usado em esportes e vídeos: 'replay do jogo', 'assistir à repetição'. Em jogos, significa jogar a fase de novo. No inglês britânico, pode significar um novo jogo após empate. Não confunda com 'repeat', que é mais geral.
例句
I want to replay the video from the beginning.
Quero **repetir** o vídeo desde o começo.
They watched the replay of the football match.
Eles assistiram à **repetição** do jogo de futebol.
Can you replay this level in the game?
Você pode **jogar novamente** este nível do jogo?
I missed it—could you replay that last scene?
Eu perdi, pode **repetir** aquela última cena?
The controversial goal was shown in replay several times.
O gol polêmico foi mostrado em **repetição** várias vezes.
After a tie, the teams agreed to a replay next week.
Após um empate, os times concordaram em fazer uma **repetição** na próxima semana.