"replay" in Bengali

• পুনরায় চালানো
• রিপ্লে (খেলা, ভিডিওর ক্ষেত্রে)

Definition

কোনো কিছু আবার চালানো বা দেখানো। যেমন ভিডিও, খেলা বা কোনো ঘটনা আবার দেখা বা শোনার কাজ।

Usage Notes (Bengali)

'Replay' শব্দটি সাধারণত খেলা, ভিডিও, বা গেমের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'Replay the match' মানে ম্যাচটি আবার দেখা বা খেলা; 'watch a replay' মানে পুনরায় সম্প্রচার দেখা। 'Repeat' সবসময় প্রতিস্থাপনযোগ্য নয়।

Examples

I want to replay the video from the beginning.

আমি ভিডিওটি শুরু থেকে **পুনরায় চালাতে** চাই।

They watched the replay of the football match.

তারা ফুটবল ম্যাচের **রিপ্লে** দেখেছিল।

Can you replay this level in the game?

তুমি কি গেমে এই লেভেলটি **পুনরায় চালাতে** পারো?

I missed it—could you replay that last scene?

আমি মিস করেছি—তুমি কি সেই শেষ দৃশ্যটি **পুনরায় চালাতে** পারো?

The controversial goal was shown in replay several times.

বিতর্কিত গোলটি **রিপ্লে**-তে কয়েকবার দেখানো হয়েছিল।

After a tie, the teams agreed to a replay next week.

ড্র হওয়ার পর, দলগুলো পরের সপ্তাহে **রিপ্লে** খেলতে সম্মত হলো।