"rephrase" 的Japanese翻译
言い換える
释义
何かを違う言葉で言い換えて、よりわかりやすくしたりはっきり伝えたりすること。
用法说明(Japanese)
会話や文章の中でよく使われ、説明や教育の場面でも使われます。単に繰り返すのではなく、より分かりやすい表現に言い換えてください。
例句
Can you rephrase that sentence?
その文を**言い換えて**もらえますか?
Please rephrase your question.
質問を**言い換えて**ください。
I need to rephrase the instructions for the students.
学生たちのために指示を**言い換える**必要があります。
Let me rephrase what I meant earlier.
先ほどの私の意図を**言い換えます**ね。
Could you rephrase that in simpler terms?
それをもっと簡単に**言い換えて**もらえますか?
I'll rephrase so there's no confusion.
誤解のないように、**言い換えます**ね。