"rephrase" بـChinese (Traditional)

• 換句話說
• 改述

التعريف

以不同的詞語再次表達同樣的意思，通常是為了讓內容更清楚或易懂。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

常用於教學、翻譯或說明場合。強調要用不同的詞語重新表達，而不是照抄原話。正式或口語皆可依語境調整。

أمثلة

Can you rephrase that sentence?

你可以**換句話說**那句話嗎？

Please rephrase your question.

請**換句話說**你的問題。

I need to rephrase the instructions for the students.

我需要為學生們**改述**這些指示。

Let me rephrase what I meant earlier.

讓我**換句話說**我剛才的意思。

Could you rephrase that in simpler terms?

你可以用更簡單的話**改述**一下嗎？

I'll rephrase so there's no confusion.

我來**改述**一下，避免誤會。