"repeating" in Japanese
繰り返している
Definition
同じことや言葉を何度も行ったり言ったりすること。行動や発言が何回も繰り返される場合に使います。
Usage Notes (Japanese)
「repeating a mistake」は同じ失敗を繰り返す意味。「repeating yourself」は自分の発言を繰り返す時に使う。「recurring」とは違い、意思的な行為も含まれる。
Examples
She keeps repeating the same word.
彼女は同じ言葉を何度も**繰り返している**。
I am repeating the instructions for you.
あなたのために指示を**繰り返しています**。
The alarm keeps repeating every hour.
アラームが毎時**繰り返している**。
If you keep repeating that joke, it won't be funny anymore.
そのジョークを何度も**繰り返す**と、もう面白くなくなるよ。
He's always repeating himself in meetings.
彼は会議でいつも自分の話を**繰り返している**。
Stop repeating your mistakes and learn from them.
同じ失敗を**繰り返す**のをやめて、そこから学びなさい。