"repairman" em Japanese
修理工修理屋
Definição
壊れた機械や家電などを修理する男性のこと。主に家庭やオフィスの機器を直す職業。
Notas de Uso (Japanese)
今は男女どちらも使える表現(技術者など)が増えています。「修理工」は主に家やオフィスの機器を直す人に使います。自動車整備士や建築関係には使わないことが多いです。
Exemplos
The repairman fixed our washing machine yesterday.
昨日、**修理工**が洗濯機を直してくれました。
A repairman came to check the air conditioner.
**修理工**がエアコンの点検に来ました。
The oven is broken, so we need a repairman.
オーブンが壊れているので、**修理工**が必要です。
Our internet stopped working, but luckily the repairman arrived quickly.
インターネットが使えなくなったけど、幸いにも**修理工**がすぐに来てくれました。
Do you know a good repairman for small appliances?
小型家電のいい**修理工**知ってる?
The repairman said it would take two days to get the part we need.
**修理工**は必要な部品が届くまで2日かかると言いました。