"repaired" in Chinese (Traditional)

• 修好的
• 修復的

Definition

把壞掉的或無法正常工作的東西修好或恢復。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Repaired”是“repair”的過去式和過去分詞，多用於物品、機器、建築的維修，不用於人身健康（健康方面請用“healed”或“recovered”）。常出現在被動語態：'The car was repaired.'

Examples

The phone was repaired yesterday.

手機昨天已經被**修好了**。

My bike is repaired and ready to use.

我的自行車已經**修好了**，可以用了。

The window has been repaired after the storm.

暴風雨後窗戶已經被**修復了**。

I finally got my laptop repaired — it works perfectly now.

我終於把筆記本電腦**修好了**，現在用起來完全沒問題。

Most of the roads were quickly repaired after the flood.

大部分道路在洪水後很快被**修復**了。

The shoes looked brand new after being repaired.

鞋子**修好了**後，看起來就像新的。